Friday, 20 November 2026

NOV 20 (2026) singable satire: 'LEGAL LANGUAGE CONVEYANCE"

 

ORIGINAL SONG:  "Supercalifragilisticexpialidocious",  from the movie "Mary Poppins", Sherman Brothers, 1963, as performed by Dick Van Dyke and Julie Andrews.
PARODY COMPOSED: Dr.G.H. and Giorgio 
Coniglio, 2015. This song is the final entry in a group of nine dealing with Word-Pairs. And, development of the song lyrics resulted in our home-grown guide to legalese, found HERE.

PARODY-SONGLINK: To access ukulele chord-charts to help you accompany "Formulaic-Pleonastic-Legalistic Doublets"on your favorite instrument, click HERE.


  In spite of various campaigns to improve the language style used for communication by lawyers, most of us still can't understand what they say. One particularly vexing element is their apparently mandatory use of redundant pairs of words in a form of cliché, sometimes having an archaic sound.  
  For better or worse, there does not appear to be a covenant and agreement between linguists and lawyers as to what to call these expressions. Such pairings of items with similar or overlapping meaning are known as doublets  in the legal literature. They consist of pairs of nouns, verbs adjectives or even adverbs, joined by a conjunction, most commonly 'and'; hence they would usually be referred to as binomials by linguists. Linguists generally have a specific concept in mind with respect to word derivation in using the term doublet. 

Clear, Correct, Concise and Complete is a motto in the campaign to improve written English. Unfortunately, "legalese" and legal professionals may be inseparable.










FORMULAIC-PLEONASTIC-LEGALISTIC-DOUBLETS 

(to the tune of "Supercalifragilisticexpialidocious" - Mary Poppins)


FORMULAIC-PLEONASTIC-LEGALISTIC-DOUBLETS

(to the tune of “Supercalifragilisticexpialidocious” — Mary Poppins)

Now, “formula” applies
Whereas word-order’s always set;
And if the first one shows up
So’ll the other, you can bet!
And “pleonasm” indicates
A frank redundancy,
If clients check out Wiki’
“Legal doublets” they shall see.

They’re formulaic-pleonastic-legalistic-doublets
Now and henceforth use them to stay free and clear of trouble, it’s
Fit and also proper, to pursue them and enjoy, it’s
A formulaic-pleonastic-legalistic ploy.

Um diddle diddle diddle, um diddle ay!
Clear and Correct and Complete and Concise

When I was still a minor,
As you’ve heretofore inferred,
I’d swear, even subscribe
With a sole and exclusive word.
But then I felt an urge to cover
Each and every base
Proclaiming with force and effect,
Thereby I’ll rest my case.

They’re formulaic pleonasms, they aid and abet, it’s
Not so new or novel, yet you get full faith and credit
You can’t annul or cancel, now that you’ve deposed and said it
Formulaic pleonasms — don’t revise or edit.

Um diddle diddle diddle, um diddle ay!
Clear and Correct and Complete and Concise

While touring all and sundry ports
To furnish and supply,
Surprising lets and hindrances
Provoked a hue and cry.
He sought to be indemnified
And also held harmless
He had and held a trick that
He’ll acknowledge and confess…..

Spout formulaic-pleonastic-legalistic diction!
In a court of law where there’s dispute and even friction —
Helps attesting and asserting facts or only fiction
Formulaic-pleonastic-legalistic diction.

Um diddle diddle diddle, um diddle ay!
Clear and Correct and Complete and Concise

When liens and encumbrances
You can’t shun and avoid,
Your power and authority
Is rendered null and void
Just cite and quote these phrases
And you’ll double what you say,
And over and above
You still can transfer or convey.

Use formulaic pleonasms in your legal documents,
To give and grant, or bequeath and devise such lands and tenements.
With signed and sealed, full-and-complete testimony ’n’ evidence
Heirs and assigns keep and maintain their chattels, with due diligence.

Um diddle diddle diddle, um diddle ay!
Clear and Correct and Complete and Concise.

They’re legalistic pleonasms — not sure what those terms meant?
That should be a focus of attention and concernment;
Unless and until there’s a postponement or adjournment
Formulaic-pleonastic-legalese discernment.

CODICIL

Oh! Formulaic-pleonastic-legalistic thinking
Though such words seem laudable, implies a brain that’s shrinking,
With cause good and sufficient, you might find your case dismissed
If judge-and-jury order-and-direct cease-and-desist.

Notwithstanding legal valid rules and regulations
Please deem and consider all due terms and stipulations.
Legal doublets — part and parcel, final formulation
Is your last will and testament, and end and termination.

Formulaic-pleonastic-legalistic thinking!




Other Examples of Legal Doublets

Other expressions with legal implications were included in my previous posts dealing with alliterative binomials. These include..... 
drunken and disorderly 
lend or lease
lewd and lascivious
mind and matter
search and seizure   
wrack and ruin
A compendium of other commonly used "legal doublets" that you might encounter is found HERE. 
Note that a number of the particularly-redundant expressions e.g. "terms and conditions", have been criticized in official and academic circles as contributing to lack of clarity in communication, and have been purged from specific usage in certain jurisdictions.
 


And, for those interested, here's how you find the lyrics-only-version
of the ten songs that make up this cycle. If you would like to  accompany yourself on ukulele or guitar, find relevant chord charts by following the links that will take you to the versions in our blog "Silly Songs and Satire". 
1. PAIRS, to the tune of "Words" in the style of the Beegees
...  the following songs in the style of "The Elements" by Tom Lehrer
9. LEGALISTIC DOUBLETS, in the style of "Supercalifragilistic..." from  the musical "Mary Poppins"


Sunday, 15 November 2026

NOV 15, 2026: Adventures of Leslie Moore: SUFFIXES (addendum #2) [4]

 

This post is a continuation of a collection of verses about 'SUFFIXES' as initially displayed on this blog on November 15, 2024 (addendum #1).

previous poetic posts

(addendum #1):atonelessness, categorically, fecklessness, gallingly, helpfully, loneliness.

CURRENT CONTENTS: (addendum #2 -- November 15, 2026)
Loveliness
Meaningfully
Youthfulness
(linguistically -- 4 stanzas, a 'brief saga').

Authors' Note: The dove is often used a symbol of peace or pacifism; contrarily, the hawk is used as a symbol of those with a propensity for war or violence.
"An iron fist (hand) in a velvet glove" is a well-known idiom portraying hawks who hide behind a more dove-like appearance or demeanour.

Authors' Note: The Yiddish loanword bupkes literally means "beans", but is figuratively applied to items or concepts that are worthless.



GENERAL DIRECTIONS FOR WEB-EXPLORERS: 
To resume your review of the sequence of daily titillations on our related blog "Daily Illustrated Nonsense", click HERE. Once you arrive, you can select your time frame of interest from the calendar-based listings at the bottom of the page, and check the daily offerings for any month from the start of 2020 through the end of 2026 (initially offered 25 times per month). 
As of December, 2026, there are more than 1800 unique entries available on the daily blog, displaying individual poems (often illustrated) , but also with some photo-collages, particularly nature photos , and wordplay of various types. 
Most of these key elements of our work are assembled here on "Edifying Nonsense" in topic-based collections, and these do include parody-song lyrics. But, the "Daily" format, a formidable mix of genres has the advantage of including videos and other material that are not shown here on this topic-based blog.


Tuesday, 10 November 2026

NOV 10, 2026: HIGHER CONNECTIONS [5]


CURRENT CONTENTS:
Monarchs
Great chain of being
Haredim
Gnosticism
Wannabe autocrat





Authors' Note: Originally conceived by Plato and Aristotle as a construct to explain the universe, the Great Chain of Being, known in Latin as scala naturae, organized all beings and matter in a hierarchy, descending from heavenly powers through humans, animals, plants and minerals. 

   In medieval times, the concept was expanded as a rationale for the Divine Right of Kings, and to deny unapproved social mobility.



                                                                   final approval at OEDILF #122314, November 2023
Authors' Note:        (khah-ray-DEEM)
Various groups of strictly Orthodox or haredi Jews represent an expanding demographic in Israel, assembling in particular neighborhoods (such as the suburbs of Jerusalem) where they carry out their lifestyle, rejecting and disdaining the secular environment, preferring a world characterized by observance of laws derived from the Torah (Bible). Their traditional dress reflects the groups' roots in 19th century Ashkenazi religious communities in eastern Europe. The name (the plural noun form) originates from a biblical reference to those who tremble at the word of God.

With large families (averaging 7 children per female), these groups made up 4% of Israeli citizens in 1980, and 13% in 2021.

Authors' note: 
gnostic: adjective derived from the Greek noun gnosis; pertaining to or possessing spiritual knowledge or insight




Authors' Note:  Peer has two meanings that are in conflict with each other at times. (1) "equal in rank", the basis of the adjective peerless, meaning unparalleled in quality. (2) particularly in Britain, a member of the nobility, as in "peers and peeresses are members of the peerage". In this case, the wannabe imagines that all flatterers would be rewarded with aristocratic titles.


GENERAL DIRECTIONS FOR WEB-EXPLORERS: 
To resume your review of the sequence of daily titillations on our related blog "Daily Illustrated Nonsense", click HERE. Once you arrive, you can select your time frame of interest from the calendar-based listings at the bottom of the page, and check the daily offerings for any month from the start of 2020 through the end of 2026 (initially offered 25 times per month). 
As of December, 2026, there are more than 1800 unique entries available on the daily blog, displaying individual poems (often illustrated), but also with some photo-collages, particularly nature photos, and wordplay of various types. 
Most of these key elements of our work are assembled here on "Edifying Nonsense" in topic-based collections, and these do include parody-song lyrics. But, the "Daily" format, a formidable mix of genres has the advantage of including videos and other material that are not shown here on this topic-based blog.



Thursday, 5 November 2026

NOV 5, 2026: CURTAINED VERSE, screens #3 [5]

 

   This blogpost is part of a continuing collection of illustrated poems dealing with 'CURTAINED Verse', as displayed on this blog on July 5, 2020, (screens #1) and November 5, 2025 (screens #2).

previously posted poems

screens #1: adultery, braless, business agenda, buoy and gull, the clench, come and go
screens #2: complimentarily, florid, foul-mouthed Phil, Ho- (give it a go), horny rhino.

CURRENT CONTENTS (#3 -- November 5, 2026)
Medieval challenge
Octogenarian love-life 
Orchestral pecking order
Robin red-breast
Strobilus
























GENERAL DIRECTIONS FOR WEB-EXPLORERS: 
To resume your review of the sequence of daily titillations on our related blog "Daily Illustrated Nonsense", click HERE. Once you arrive, you can select your time frame of interest from the calendar-based listings at the bottom of the page, and check the daily offerings for any month from the start of 2020 through the end of 2026 (initially offered 25 times per month). 
As of December, 2026, there are more than 1800 unique entries available on the daily blog, displaying individual poems (often illustrated), but also with some photo-collages, particularly nature photos, and wordplay of various types. 
Most of these key elements of our work are assembled here on "Edifying Nonsense" in topic-based collections, and these do include parody-song lyrics. But, the "Daily" format, a formidable mix of genres has the advantage of including videos and other material that are not shown here on this topic-based blog.



Sunday, 25 October 2026

OCT 25 (2026) singable satire: "OFF-PATENT DRUG NINETEEN"

 

 Today's Offering (Oct 25, 2026): SINGABLE SATIRE 



ORIGINAL PARODY-LYRICS

MUSICAL UNDERPINNINGS: "Love Potion Number Nine" , The Clovers, 1959.  

PARODY COMPOSED: Giorgio Coniglio, December 2012. The song was performed at an open mike at the Corktown Ukulele Jam's weekly session, meeting in a pub located a stone' throw from where two principal downtown streets, King St., and Queen St., deviate slightly from their parallel course and intersect at the Don River. 


UKULELE and GUITAR-FRIENDLY LINK: Our whole series of songs can be found in a friendly format for ukulele (and guitar)-players on our sister blog "SILLY SONGS and SATIRE" with chord-charts for both the parody and original song, as well as helpful performing suggestions. 

 To find ukulele and guitar chord-charts to help you accompany "OFF-PATENT DRUG NINETEEN" on your favorite instrument, click HERE.


From Wikipedia...... In November 2012, the Supreme Court of Canada ruled that the patent on Viagra was invalid from the beginning as the company had not provided full disclosure.
This song imagines that Madame Ruth had relocated to Toronto towards the end of her career, pursuing her profession in the section known as Corktown - also known for massive ukulele-jam meetings at a local pub.


OFF-PATENT DRUG #NINETEEN
or Madame Ruth's Lament

(to the tune of "Love Potion Number Nine")


I had some troubles making magic pills,
You’ll know the new ones, like sildenafil;
In ‘62 I palmed some off and then I did some time:
Cop-assault seemed part of ... Love Potion Number Nine.

My new blue Love-Drug could be guys’ delight,
They'd stand to attention for part of the night.
How hard could it be to direct their urge at chicks?
The patent gave the details since ...  Nineteen Ninety-Six.

If they’d buy my knock-offs they would never flop,
I could scope out more ingredients and set up shop.
A good place to test it might be “where King meets Queen” -
I needed a success with ... Generic Drug Nineteen.

Got turned around and flustered when I checked out the lists;
The patent called for extracts in a strange solvent mix.
I swirled it in the bathtub with some weird catalysts;  
It stank like Potion Nine but I breathed in a few whiffs.

I packed it up though it was smoking green,
And grabbed and cabbed it to the Corktown scene,
But when I kissed the cop down at River Street and Queen,
She broke my 30 vials of  ...   Off-Patent Drug Nineteen.

Those vials were smoking  green,
That lady cop was mean,
Off-Patent Drug Nine-teen !

Psst!  Psst!
If you have troubles when you’re in a hug,
There’s knock-off drug enough to fill a jug;
But please ignore the fact that the pills are shocking green,
And please avoid the corner of  ...   River St and Queen.

Off-Patent Drug Nineteen x2
Off-Patent Drug Nineteen!